從中國人吃櫻桃自由度看中美貿易戰勝負

【大紀元2019年06月26日訊】(大紀元記者吳英編譯報導)當中國人在國內享受不到「櫻桃自由」(想吃櫻桃的時候隨便買)時,意味著中共將在中美貿易戰中吃敗仗了。

中共領導層喜歡強調其擁有的內在優勢,認為中國境內4億中等收入人口的購買力,是其在與美方的貿易戰中,對抗川普(特朗普)關稅措施的利器。

中國國家習近平主席日前在出訪俄羅斯,被當地媒體問及有關中國經濟問題時提到國內消費力。中共官媒隨後附和報導說,面對挑戰,中方正在向世界展示應變能力。

言猶在耳,習近平本週六(6月29日)在與川普(特朗普)總統會晤時,可能會發現中國國內的消費力不再是助力,而是阻力。

《華爾街日報》分析,中國人對公寓、汽車甚至水果的需求都在減少,雖然在線銷售依舊旺盛,但是中國網民的購買習慣越趨謹慎,轉向購買牛奶等家用為主的食品。許多消費品的價格下滑以及進口下降,都是國內需求降溫的前兆。

北京市民吳柳英(Wu Liuying)告訴《華日》,在6月份上旬的電子商務促銷活動中,她只注意高達50%的折扣商品,並為2歲的女兒買了必需品,包括牛奶和書籍。

「我不再像幾年前那樣,沉迷於裝滿購物籃的連衣裙、高跟鞋和化妝品。」她說。

最近中國網民在互聯網上感嘆沒有「櫻桃自由」,這說明中國消費者對生活感到焦慮,認為他們距離經濟獨立越來越遙不可及,再也無法隨心所欲地購買小奢侈品,例如價格不斷飆升的進口櫻桃。

中國消費者除了對價格高漲的水果敬而遠之外,亦減少對汽車的購買慾。今年5月,中國汽車銷量較上年同期下降近15%,且遠低於2019年前四個月的10%左右的同比下滑量。5月的汽車進口量較上年同期下降8.5%,出口則是小幅增長1.1%。

房屋銷售的表現亦不佳,在今年前四個月增長近11%之後,1月至5月期間的增長量只有8.9%。經濟學家認為房地產是中國最重要的經濟行業,中國民眾減少購買房產,將影響幾乎所有從鋼鐵到電器等製造業的表現。

中國今年前五個月的基礎設施支出增長亦出現萎縮現象,從今年前四個月的4.4%降至4%,這個數值在前幾年呈現兩位數增長。

如果本週的川習會未能緩和貿易戰,中國消費停滯的跡象可能會更加明顯。更糟糕的是,如果美國展開另一波關稅措施,對幾乎所有的中國進口商品加徵25%關稅,中共可能會被迫讓人民幣繼續貶值,以減輕關稅壓力。然而,這將進一步削弱中國家庭對進口商品的購買力。

化學品巨頭陶氏杜邦公司(DowDuPont Inc.)和伊士曼化工公司(Eastman Chemical Co.)的首席執行官在最近幾週的分析報告中,不約而同地寫道中國的消費者越來越不安,特別是去年年底。

「可以看到任何高價商品,無論是汽車、房子還是洗碗機」,伊士曼首席執行官馬克・科斯塔(Mark Costa)說:「擔心未來的中國人民,很自然地會減少購買這些東西。」

法國興業銀行(SociétéGénérale)經濟學家魏耀(音譯,Wei Yao)表示,中美貿易衝突將減損中國消費者信心,進而影響中共採取刺激消費措施的效應,包括降低個人所得稅以及鼓勵聘僱的措施。

華盛頓彼得森國際經濟研究所(Peterson Institute for International Economics)高級研究員尼古拉斯・拉迪(Nicholas R. Lardy)說,一個關鍵問題是4月份的減稅措施,包括企業的增值稅等,刺激企業降低商品價格的程度,以及降低價格後是否會提升工業機械和消費品的銷售。

葉君卿(Ye Junqing)女士原本計劃6月份在北京附近的一個葡萄園舉行婚禮後,飛往歐洲度為期兩週的蜜月。後來,她決定「勒緊荷包」,和新婚先生只在北京一家酒店住了四晚。#

責任編輯:葉紫微

2019-06-25T20:40:05-05:00

回到: 新聞
来源 : www.epochtimes.com
【鄭重聲明】本網站刊載此文不代表同意其說法或描述,僅為提供更多信息,也不構成任何投資或其他建議。本網站有部分文章來自網絡,對於此類文章本站僅提供交流平台,不為其版權負責;如果您發現本網站上有侵犯您的知識產權的文章,請及時與我們聯絡,我們會及時處理。